How can I migrate my ” personal” (note the leading space) mailbox?
Just copy the Eudora ” personal.mbx” file to the Local Folders
directory in the proper Thunderbird profile directory. Rename it
to something without a file extension. Reopen Thunderbird.
There it is.
Charles Engelke's Blog 